Prevod od "ljudskim pravima" do Češki


Kako koristiti "ljudskim pravima" u rečenicama:

G. Kane, dovoljno smo raspredali o ljudskim pravima.
Pane Kane, probrali jsme, myslím, lidská práva dostatečně.
Ne možete pobiti nekome porodicu i govoriti o ljudskim pravima.
Nemůžete pobít něčí rodinu a pak mluvit o lidských právech.
Traženo je od mene da odaberem jednog clana osoblja da bude deo državne delegacije koja ide u Južnoafricku Republiku na diskusiju o ljudskim pravima.
Požádali mě, abych vybral jednoho zaměstnance, který bude součástí delegace do Jižní Afriky, na konferenci o lidských právech.
Govorimo o ljudskim pravima, o socijalnoj nezi, o osnovnim službama za život.
Mluvíme o lidských právech, o sociální péči, o základních službách pro život.
Jesi li makar otvorio brošuru o Ljudskim Pravima koju sam ti dala?
Otevřel si vůbec tu knihu o lidských právech, co jsem ti dala? Knihu o lidských právech jsem otevřel...
Èula sam nešto o onim Ljudskim pravima sa Oprom i slièno.
Slyšela sem něco o lidských právech, či co.
O boze, evo je opet...brblja o ljudskim pravima a na mene ne obraca paznju vec milion godina.
Bože, už zase mele o životě lidí. Mně se nevěnovala už léta.
Mislim da je to u Povelji o ljudskim pravima.
Určitě je to v listině práv.
Lafayette je tražio moj savjet na nacrtu deklaracije o ljudskim pravima i bio sam sretan izaæi mu u susret, da.
Lafayette žádal mou radu ohledně návrhu deklarace lidských práv a já rád vyhověl, ano.
Ali... toliko se nepravde desava ljudima... i mi koji radimo sa ljudskim pravima ne mozemo nadoknaditi stetu... neki put je zaista depresivno.
Ale...je to samá nespravedlivost.. jenže ani zástupci lidských práv, nemohou zastavit napáchané škody... je to často velmi depresivní..
Kennedy je takoðer gurao i prave reforme o ljudskim pravima i poèeo proces povlaèenja trupa iz Vijetnama.
Kennedy také tlačil na skutečnou reformu občanských práv a započal proces stahování vojsk z Vietnamu.
Ponovo otkrijte Ustav i Povelju o ljudskim pravima.
Přečtěte si znovu Ústavu a Listinu práv.
Još uvek misliš da nije potreban zakon o ljudskim pravima?
Pořád si nemyslíš, že potřebují zákon pro občanská práva?
Rad sa ljudskim pravima je pravo priznanje.
Práce na lidských právech je tak vděčná.
Spreman sam da posegnem za ljudskim pravima zbog ovoga!
To je porušování občanských práv. Budu vás žalovat.
Moj savet ti je da pišeš i to brzo pre nego što cela ova stvar sa ljudskim pravima se ne pokrene.
Radím vám, abyste to sepsala a to co nejrychleji, dokud jsou záležitosti občanských práv středem pozornosti.
To je u deklaraciji o ljudskim pravima.
Ta je v Listině základních práv a svobod.
Tako piše u Povelji o ljudskim pravima.
Je to v listině lidských práv.
Znate li da se prièa o ljudskim pravima... još uvek odvija, za vašu informaciju.
A už mám stejná občanská práva jako vy, jen tak mimochodem.
Kao što je Lindon Džonson iskoristio period žalosti posle atentata da progura Dekret o ljudskim pravima.
Jako LBJ v té chvíli truchlení po vraždě při prosazování osobní svobody.
Naæi æete da u skoro svim knjigama piše o osnovnim ljudskim pravima.
Najdete to skoro v každé knížce o základních lidských právech.
Oèekuješ da poverujemo da si i jednom pomislio o ljudskim pravima dok si gradio vladino oružje masivnog nadzora?
A my vám máme uvěřit, že jste přemýšlel o lidských právech, zatímco jste vládě stavěl zbraň hromadného sledování?
A pošto se bavi ljudskim pravima odmah je sumnjiv?
Takže obhajování lidských práv z něj dělá podezřelého?
Sve je to zbog one stvari o ljudskim pravima u koju se ukljuèio.
Zapojil sa do ochrany lidských práv.
Vidi, Zakon o ljudskim pravima moramo da izglasamo.
Podívej se, Everette. Ten zákon o občanských právech musí projít.
Posle toga, u oèevoj firmi koja se bavi ljudskim pravima u Kongu.
Pak jste šla pracovat do otcovy firmy a soustředila se na práci ohledně lidských práv v Kongu.
Mi ne možemo da budemo u potpunosti ostvarena ljudska bića dok ne brinemo o ljudskim pravima i dostojanstvu.
A že nejsme plně rozvinutými lidskými bytostmi, pokud se nestaráme o lidská práva a základní důstojnost.
Ali me je iznenadila činjenica da Amerika, zemlja sa toliko nečistim postupcima sa ljudskim pravima, može tako napadno da ponavlja svoje greške.
Ale byla jsem ohromená skutečností, že Amerika, země s historií pošpiňování lidských práv, by mohla své chyby opakovat tak zjevně.
Isto je sa Poveljom o pravima, svim amandmanima, Međunarodnom deklaracijom ljudskih prava, evropskom Konvencijom o ljudskim pravima, osnovnim ljudskim slobodama, i slobodom štampe?
A to stejné udělat s Listinou práv a se všemi dodatky ústavy a s Všeobecnou deklarací lidských práv a s konvencemi EU o lidských právech a základních svobodách a svobodou tisku?
U određenim zajednicama smo stigli toliko daleko da kažemo za Međunarodnu deklaraciju o ljudskim pravima, koja je osporavana jer je nisu napisali verski stručnjaci, pa, ti isti principi su u našoj knjizi.
V některých komunitách jsme museli zajít tak daleko, že jsme citovali Mezinárodní deklaraci lidských práv, které oponovali, protože nebyla napsána náboženskými učenci, ale ty samé principy jsou i v naší knize.
O našoj ličnoj posvećenosti ljudskim pravima.
Je o závazku k lidským právům.
U srednjoj školi sam učio o Ljudskim pravima, o Ustavu, slobodi govora, fer procesu i oko 25 drugih zakona i prava koja su ovim prekršena.
Na střední škole jsem se dozvěděl o Listině základních práv a svobod, Ústavě, svobodě slova, procesech a asi 25 dalších zákonech a právech, které se tímto zdají být porušovány.
0.37117600440979s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?